お知らせ

ツイートの翻訳に使用しているサービスを変更しました。

ツイートの翻訳にはいままで有料のクラウドサービスを利用しておりましたが、費用削減のため無料のオンデバイスの翻訳へと変更しました。
翻訳時にデータをダウンロードする必要がありますが言語ごとに一度だけなのでご安心ください。

新しい翻訳画面には機能も追加しました。

• 言語を切り替えたり、シェアできる便利な機能を追加しました
• "translate By 〜" のボタンからから Web ページでの翻訳ができます

翻訳の品質や翻訳機能についてのご意見などありましたらぜひお問い合わせ下さい。

※ 無料版のユーザーは現在翻訳機能はご利用になれません.

便利な機能の紹介

• タブを長押しして…
  • タブの名前を変更することができます
  • リストタイムラインのタブ限定ですが、ツイートの自動更新を有効にできます
• [超上級者機能]タイムライン検索機能には実は正規表現が使えます
  • / で囲まれている検索ワードの場合は正規表現として検索を行えます
  • /^[お知らせ]/ などの条件を入れることができます
    

    Notice

We changed the service used to translate tweets.

We used to use a paid cloud service to translate tweets, but we changed to free on-device translation to reduce costs.
Rest assured that you will need to download the data when translating, but only once for each language.

We have also added features to the new translation screen.

• Added a convenient function to switch languages ​​and share.
• You can translate on the web page from the "translate By ~" button.

If you have any comments about translation quality or translation features, please feel free to contact us.

Introduction of useful functions

• Press and hold the tab …
  • You can change the name of the tab
  • Only for tabs on the list timeline, but you can enable automatic tweet updates.
• [Super advanced function] You can use regular expressions for the timeline search function.
  • If the search word is enclosed in /, you can search as a regular expression.
  • You can enter conditions such as /^[Notice]/# 공지

트윗 번역에 사용하는 서비스를 변경했습니다.

트윗 번역에 지금까지 유료 클라우드 서비스를 이용하고있었습니다 만, 비용 절감을위한 무료 온 장치의 번역으로 변경했습니다.
번역시에 데이터를 다운로드해야하지만 언어마다 한번 뿐이므로 안심하십시오.

새로운 번역 화면에는 기능도 추가했습니다.

• 언어를 전환하거나 공유 할 수있는 편리한 기능을 추가했습니다
• "translate By ~"의 버튼에서 Web 페이지의 번역이 있습니다

번역의 품질이나 번역 기능에 대한 의견 등이 있으시면 꼭 문의하십시오.

편리한 기능의 소개

• 탭을 누르고 있으면 …
  • 탭의 이름을 변경할 수 있습니다
  • 목록 타임 라인 탭 한정이지만 트윗 자동 업데이트를 활성화 할 수 있습니다
• [슈퍼 고급 기능 타임 라인 검색 기능은 사실 정규 표현식을 사용할 수 있습니다
  • /로 둘러싸여있는 검색어의 경우 정규 표현식으로 검색 할 수 있습니다
  • /^[소식]/ 등의 조건을 넣을 수 있습니다